No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Stxolil q'anej yib'an Yiqelal = Glosario de terminos del derecho : Castellano-Q'anjob'al, a reference document from 1998 PN-ACG-138
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Gramatica practica Q'anjob'al, a handbook/manual from 1998 PN-ACG-141
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Tecnicas para la ensenanza-aprendizaje del castellano como segundo idioma, a handbook/manual from 1999 PN-ACJ-893
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- K'lojyol tib'aj kawb'il ti'j Oklenj : Yolmos-Mam = Glosario de terminos del derecho : Castellano-Mam, a handbook/manual from 1999 PN-ACJ-894
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Metodo de castellano transferencia para el cuarto grado : primaria bilingue Q'eqchi'-castellano -- Victor y Flora, a handbook/manual from 1999 PN-ACJ-895
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Tusb'al q'orik kikamaj reh kirob'al k'achariik : pan kaxlam-Poqomam q'orb'al = Glosario de terminos del derecho : Castellano-Poqomam, a reference document from 1999 PN-ACJ-899
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Guia del MOV [Maestro Orientador Voluntario] para uso del texto : Kuchustaj chitqib' [1] = Aprendamos mas 1, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-788
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Guia del MOV [Maestro Orientador Voluntario] para uso del texto : Kuchustaj chitqib' [2] = Aprendamos mas no. 2, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-789
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Guia del MOV [Maestro Orientado Voluntario] para el uso del texto : Kuchustaj chitqib' [3] = Aprendamos mas no. 3, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-790
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Kuchustaj chitqib' [1] = Aprendamos mas no. 1, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-791
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Kuchustaq chitqib' [2] = Aprendamos mas no. 2, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-792
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Kuchustaj chitqib' [3] = Aprendamos mas no. 3, a handbook/manual from 2000 PN-ACM-793
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Maicitos k'ux, a reference document from 2000 PN-ACM-795
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Maicitos hal, a reference document from 2000 PN-ACM-796
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Maicitos iyax, a reference document from 2000 PN-ACM-797
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Impacto de la incorporaction de estudiantes Mayas en un espacio universitario predominantemente ladino, an other usaid supported study/document from 2000 PN-ADD-056
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Didactica de idioma espanol, a reference document from 2000 PN-ADD-147
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Palabras/Unq'a yol : diccionario ilustrado castellano/Ixil -- Chukb'al yol tuk' vatzib'al u kaxhlan/Ixil, a reference document from 2001 PN-ADD-059
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Palabras/Jujun taq tzijob'al : diccionario ilustrado castellano/kiche' -- Choltzij ruk' wachib'al pa kaxlan ch'ab'al/k'iche' ch'ab'al, a reference document from 2001 PN-ADD-067
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Jujun taq tzijob' al/palabras : choltzij ruk' wachib'al pa k'iche' ch'ab'al/kaxlan ch'ab'al -- diccionario ilustrado k'iche'/castellano, a reference document from 2002 PN-ADD-068
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Unq'a yol/Palabras : chukb'al yol tuk' vatzib'al u Ixil/kaxhlan -- diccionario ilustrado Ixil/castellano, a reference document from 2002 PN-ADD-069
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Manual ACI (alfabetizacion comunitaria integral) de transferencia de habilidades al castellano, a handbook/manual from 2004 PN-ADD-102
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Cuaderno de trabajo ACI (alfabetizacion comunitaria integral) transferencia de habilidades al castellano, a handbook/manual from 2004 PN-ADD-104
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Suplemento para jovenes ACI (alfabetizacion comunitaria integral), a handbook/manual from 2004 PN-ADD-105
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Manual ACI (alfabetizacion comunitaria integral) : etapa inicial -- Castellano, a handbook/manual from 2004 PN-ADD-112
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Cuaderno de aprendizaje : etapa inicial -- Castellano, a handbook/manual from 2004 PN-ADD-115
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Cuaderno de aprendizaje : etapa de seguimiento I : ACI (alfabetizacion comunitaria integral) -- Castellano, a handbook/manual from 2004 PN-ADD-120
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page
No quote: this fact comes from a metadata field, shown as stored.
- Fact value
- Official language
- Document
- Cuaderno de aprendizaje ACI (alfabetizacion comunitaria integral) : etapa de seguimiento II -- Castellano, a handbook/manual from 2005 PN-ADD-135
- Page
- no page: metadata field
- DEC field
- topics
- Source
- Open document at the first page